素起こしとは【意味･起こし方･依頼方法･費用】

テープ起こし(文字起こし)で録音音声を文字化する際、その起こし方には「素起こし」「ケバ取り」「整文」などがあります。本記事ではこの中から「素起こし」について、専門業者である佐藤編集事務所がご説明します。

「素起こし」について知りたいことがすべてわかる！

まず、素起こしとはどのような起こし方なのか、基本からご説明します。次に、素起こしを業者に依頼する方法、さらに費用についてもご案内します。

「素起こし」とは

素起こしは1字1句正確に文字化する起こし方

「素起こし」とは音声の起こし方の1つで、音声内容を聞こえたとおり正確に文字化する起こし方になります。「素起こし」と同じ意味で、「逐語起こし(ちくごおこし)」「逐語記録」と呼ばれることもあります。

通常、人が話した言葉というのは、「あー」「えーと」「うーん」など、話の内容と直接関係のない言葉や、言い間違え、言い淀みなども、多かれ少なかれ含まれているものです。

素起こしにおいては、これら不要な言葉も忠実に文字に起こします。ですから、正確な反面、文章としてはどうしても読みづらくなりがちです。

素起こしが必要となるのは研究・調査・裁判など

それでも素起こしが必要になるケースとしては、研究として行われる会話分析やインタビュー調査、あるいは裁判証拠として用いる場合などがあります。

これらは、起こした文章の読みやすさより、発言を文字に再現するうえでの正確さが優先されるケースです。

話者の話し方や会話の内容にもよりますが、素起こしした文章は非常に読みづらくなることもあります。必要がないのになんとなく「正確なほうがいいだろう」と、安易に素起こしを頼まないほうがいいでしょう。

相槌や合いの手が不要な素起こし

インタビュー調査などの場合、インタビュイー(話し手)の話を素起こしで正確に起こしてほしいという場合も少なくありません。

このようなとき、「はい、はい」「ほー」「うん、うん」など、インタビュアー(聞き手)の意味のない相槌や合いの手は不要なこともあります。そこで、インタビュアーのこうした無駄な相槌や合いの手は削除する素起こしも、じつは意外とニーズがあります。

特に近年、Zoomなどリモートで録音したインタビューや対談などのテープ起こし(文字起こし)案件がふえてきました。

リモートだと対面よりもしっかり相槌を打ったほうが会話しやすいので、話者によっては相槌が多くなりがちです。これをそのまま素起こしすると読みづらくなってしまうので、会話のつながりを保つうえで必要最低限の相づちだけ残して文字化することもあります。

不要箇所を取り除く「ケバ取り」

素起こしにおいては、不要箇所もすべて文字に起こすと説明しました。しかし、通常のテープ起こし・文字起こしでは、こうした不要箇所を取り除いて起こすのが一般的です。この不要箇所(ケバ)を取り除く作業を「ケバ取り」といいます。

また、ケバ取りした文章を、さらに読みやすく仕上げる作業を「整文」または「リライト」と呼びます。ですから、「素起こし」→「ケバ取り」→「整文」の順で起こした文章の読みやすさが変わってきます。どの段階までの起こし方にするかは、文字化する目的によって選びます。

「素起こし」を依頼するには

「素起こし」依頼の手順

テープ起こし・文字起こしの専門業者である佐藤編集事務所では、素起こし(逐語起こし)による音声の文字化をお受けしております。以下、当事務所へ素起こしを依頼する方法について、ご案内いたします

まず、当サイト内にご依頼用のお申込みフォームがありますので、素起こしの発注はそちらをご利用ください。

フォームの最初に「ご希望コース」の項目がありますので、素起こしを希望の場合は「テープ起こし・標準コース」をお選びください。

そして、フォームの最下段に「メッセージ」欄がありますので、そちらに「素起こし希望」とご明記ください。
また、見積もり希望の場合は、「見積もり希望」とメッセージ欄に記していただけますよう、お願いいたします。

そのほか、お名前やメールアドレスなどフォームの必要事項をすべて記入されましたら、当事務所へ送信ください。以上で、素起こしの発注または見積もりのご依頼は完了です。

なお、見積もりについて、より詳しく知りたい方は「テープ起こし(文字起こし)の見積もり」ページをご覧ください。

素起こしの料金

佐藤編集事務所の素起こし(逐語起こし)料金は、標準コースの料金が適用されます。

つまり、音声1分につき200円(税別)が基本料金ということです。例えば、60分の音声について素起こしを依頼すると、「60分×200円+税」が料金になります。

素起こし(逐語起こし)であるから料金が割高、あるいは逆に割安になるということはないです。

素起こしを含め、当事務所の料金や起こし方についてくわしく知りたい場合は、サイト内でご案内しておりますのでご参照ください(下記参照)。

テープ起こし・文字起こしサービスのご案内

佐藤編集事務所の素起こしを含むテープ起こし・文字起こしサービスについては、下記のページでくわしくご案内しております。ご依頼を検討中の方は、ぜひ本記事とあわせてご覧ください。

素起こし(逐語起こし・逐語記録)について、ご不明な点がありましたら、いつでもお気軽にお問い合わせください。ベテランのスタッフが丁寧にお答えいたします。